ליליאן וולד: פעילת קידמה בשירות בריאות הציבור

בית הקהילה ברחוב הנרי – חיי היומיום, 1895–1900

"וכמובן חוש הומור"

מאת ד״ר אן מ. פיליאצ׳י

החיים בבית הקהילה ברחוב הנרי היו רועשים ובלתי צפויים. לאורך היום והערב השתתפו שכנים במועדונים ובשיעורים בתוך הבית ובמגרש המשחקים. יללת הכבאיות, תחנוני הרוכלים וצעקות הילדים הקולניים חדרו ללא הפסקה לפנים הבית. אורחים מכל שדרות החברה שהקפיצו לביקור, לא פעם במפתיע, זכו תמיד לאירוח.

ועם זאת, למרות אופיים הכאוטי, לחיים בבית הקהילה ברחוב הנרי היה אכן מבנה רופף שאיפשר מידה מסוימת של יציבות. לביניה דוק מעניקה לנו הצצה יקרת ערך לשגרת היומיום של בית הקהילה כפי שחוותה אותה ב-1898. "ארוחת הבוקר היא בשבע וחצי", כתבה, "ואלא אם כן אורחים שוהים בבית, זו לא פעם הארוחה היחידה שבה חברות המשפחה מוצאות את עצמן לבדן יחד." בעודן אוכלות, פתחו הדיירות את הדואר שלהן, קראו עיתונים, שוחחו ותכננו את היום. אחר כך סידרו האחיות את חדריהן וקיבלו מקרים חדשים מוולד לפני שעזבו את בית הקהילה לסבבי היום שלהן.

בניגוד לאחיות בתי חולים ואחיות פרטיות שפעלו לפי הוראות ישירות של רופאים, לאחיות ה-HSS הייתה מידה רבה של אוטונומיה בעבודתן. דוק ציינה ש"כל אחות מנהלת את מטופליה ומארגנת את זמנה לפי שיקול דעתה הטוב ביותר". ועם זאת, חברות המשפחה הכירו גם בצורך לתקשר ולעבוד בשיתוף פעולה. ישיבות סדירות של הדיירות איפשרו לחברות להישען זו על זו לתמיכה ולעצה, ולהעלות ולפתור בעיות מבשילות לפני שהתפרצו – "כל הנקודות המעניינות, הבעיות הסבוכות והמצבים הקשים נידונים ומוכרעים במועצת המשפחה".

האחיות נפגשו שוב בבית הקהילה לארוחת צהריים אם לוחות הזמנים שלהן איפשרו זאת. שם, לפי דוק (בלשון הנוטה לצחוק), "בדרך כלל" היו מוצאות "מבקר או מבקרים מעניינים ומעניינים, כי אנשים משעממים או טיפשים לעולם אינם מופיעים בבית הקהילה". העבודה החיצונית של האחיות הסתיימה בדרך כלל שעה או שעתיים לפני ארוחת הערב. כשחזרו לבית הקהילה – לפחות בשנים הראשונות – הדיירות האחיות המשיכו לעיסוקים אחרים לתועלת השכונה. חלקן ניהלו מועדוני אמהות, בעוד אחרות פיקחו על פעילויות אחר הצהריים של ילדי השכונה. עד מהרה, עם זאת, גילו האחיות שסבבי היום שלהן מספקים די עבודה, והשאירו בדרך כלל את הפעילויות האחרות של בית הקהילה לחברות מן ההדיוט.

בית הקהילה ברחוב הנרי אירח זרמים של אורחים יומיים ולילה נוסף על דיירות ושכנים. הוא חסה לא פעם על סיורים לקבוצות מתעניינות של פעילי שינוי, עובדים סוציאליים ואחיות. הAmerican Journal of Nursing תיאר סיור כזה, שניתן ל"חברות ניו יורק של האגודה המאוחדת של בוגרות" ב"יום רביעי, 27 במרץ [1901]. הסיור, שכלל הליכה בשכונה, החל בכיבוד ובשיחה בבית הקהילה:

אחרי שהעלמה וולד הציגה סקירה מעניינת של מטרת ועבודת בתי השכונה האלה, הודיעה העלמה דוק שתשמח להוביל את מי מהנוכחות שירצו לראות את שדה העבודה החיצוני של אחיות בית הקהילה. נראה היה שכולן רוצות לצאת לסיור, ולכן, אחרי שהתחזקו משולחן התה שבראשו ישבו העלמה מקדואל והעלמה וולד, ובהתחלה מחדר העזרה הראשונה במרתף, הובילו את החברות מעבר לאיסט ברודווי ודרך רחוב הסטר.

מההתחלה, אי אפשר היה להפריד בין השכונה לבית הקהילה. כל אחד הפך להרחבה אורגנית של השני, וליליאן וולד הייתה המגנט. בעוד שבית הקהילה שהקימה הפך לחלון לעולם הרחב עבור שכניה, הוא היה גם מבט ייחודי על הלואר איסט סייד עבור פוליטיקאים, פעילי שינוי, פעילי בריאות הציבור, חוקרי חברה ופילנתרופים. דיירות ותיקות כמו פלורנס קלי יכלו להשתמש במצב המגורים שלהן כדי לספק להן נתונים וראיות למחקר פורמלי. הן העריכו גם את הידע העמוק יותר שסיפק הקשר הבלתי פורמלי היומיומי עם השכונה. מנגד, שכנים יכלו לפגוש, להתערבב, ללמוד מפעילים ממעמד הביניים, פילנתרופים בולטים ופוליטיקאים של שינוי שביקרו, וללמד אותם. הבית היה, בקיצור, שטח ניטרלי, מקום מפגש לאנשים מכל הרקעים שלעיתים רחוקות, אם בכלל, נפגשו כשווים חברתית בכל נסיבה אחרת.

אורחים נפגשו לא פעם בארוחת הערב, חלק נוסף ומתוכנן באופן סדיר ביום ב-HSS. מימיו הראשונים נודע בית הקהילה בארוחות הערב שלו, שמשכו כמה מהאנשים המעניינים והבולטים ביותר בתקופה. שעות הארוחה שימשו "שיטת היכרות אהובה" למבקרים ולדיירות, וחברות המשפחה יכלו לסמוך על הארוחה כאירוע מעורר מחשבה וחי.

בארוחות הערב האלה היוו נשים בדרך כלל את הרוב. אליהן הצטרפו לעיתים "גברים ארוכי שיער בצווארונים רכים, שחשודים מיד בסוציאליזם בעיני הבלתי מורגלים" ו"גברים קצרי שיער בחליפות עסקים עם עניבות קונבנציונליות". "המולת שיחה בלתי נמנעת" ליוותה את האוכל, כש"כולם" מביעים בגלוי "עניין אמיתי במה שכל השאר עושים", ב"שיחות מעבר לשולחן, שאלות, התגרויות, דעות חפוזות שנקלטו במהירות ודעות שנשקלו בקפידה".

אליס לוויסון קראולי, שעם אחותה תקים בהמשך את התיאטרון המפורסם של בית הקהילה, הייתה בתו של אחד מתומכיה העשירים של וולד. היא כתבה על החשיפה הראשונה שלה לארוחת ערב ב-HSS כצעירה רגישה: "השחקנית הראשית [וולד]", נזכרה, הובילה אותם "למעלה לחדר האוכל". שם חיכתה "החבורה המעומלנת והשמחה, האחיות המבקרות של בית הקהילה ושותפותיהן לעבודה". לאורך הארוחה "נשמות עליזות התחרו מעבר לשולחן". ליליאן וולד "ישבה בראש" ו"שיחקה לא תפקיד אחד, אלא דמויות משתנות אינספור. בתפקידה כמארחת, נראה שידיה עבדו אוטומטית כשערבבה את… הסלט". בשיחת ארוחת הערב הבהירה וולד "בעיות על איגודים", ולאורך האירוע כולו שזרה "בשיחתה סיפורים גחמניים".

ג׳ייקוב שיף ואשתו (התורמים העיקריים של וולד) היו אורחים תכופים לארוחת ערב בבית הקהילה. מר שיף, בנקאי עשיר, נהנה מהאסיפות כהזדמנות לפגוש מי שחייהם שונים מאוד משלו. באירוע אחד שנזכר ברבים דנו שיף וחייט יהודי בשביתות עובדים. (החייט היה בעד, שיף נגד.) למרות דעותיהם הסותרות, הסתיים הדיון בידידות, כששיף מניח את זרועו על כתף החייט בעוד השניים מחליפים ציטוטים בעברית.

ייתכן שפגישת שיף עם החייט לא הייתה מקרית לגמרי. בביקורי ארוחות הערב של תומכיה העשירים ביקשה וולד לזכות באהדתם ובאמפתיה שלהם כלפי העובדים בכך שהביאה את שני הצדדים יחד באירוע חברתי. שנים אחר כך, כששמעה על מותו של שיף, כתבה לביניה דוק לוולד על תורמה, "'נזכרתי באחר הצהריים שבו ישבנו בחדר האוכל הישן בעוד את משכנעת אותו לגלות אהדה לשביתת פועלי הביגוד….'"

וולד השתמשה גם במסיבות ארוחת ערב כדי להכיר זה לזה פעילי שינוי ופוליטיקאים בולטים. באירוע מיוחד אחד בשנים הראשונות של בית הקהילה, ערכה וולד ארוחת ערב עבור גרהם וולאס, פסיכולוג חברתי, פרופסור בבית הספר לכלכלה של לונדון וחבר מוקדם (עם ג׳ורג׳ ברנרד שו) בחברה הפביאנית הבריטית. וולאס הגיע לארצות הברית לאירוע הרצאה. הוא נשא מכתבי היכרות לאנשים רבים, אך לא היה לו זמן לבקר את כולם. וולד "העזה להזמין את האנשים ברשימה לארוחת ערב בשבת". שנים אחר כך נזכרה שבין המשתתפים היו תיאודור רוזוולט, אז נציב המשטרה של העיר ניו יורק (1895–1897), פעיל השינוי והצלם ג׳ייקוב ריס (מחבר כך חיה המחצית השנייה), סת׳ לו (לימים ראש עיריית ניו יורק, נשיא אוניברסיטת קולומביה ודיפלומט), פליקס אדלר (מייסד תנועת התרבות האתית), המשורר האמריקני ריצ׳רד ווטסון גילדר (ראש ועדת בנייני הדירות הצפופים של 1894) והסופר והמבקר הספרותי וויליאם דין האוולס.

אורחי ארוחת הערב נשארו לפעמים למשקאות ולקינוח אחרי הארוחה בחצר האחורית של הבית, במקום מגרש המשחקים החיצוני. הם ביקרו לעיתים קרובות בפעילויות המתמשכות של בית הקהילה, כולל מועדונים למבוגרים ולצעירים בוגרים יותר, ריקודים ואירועי ספורט. לפעמים נקראו להעביר מצגות בשאלות "בעלות חשיבות עכשווית" לדיירות בית הקהילה בישיבותיהן השבועיות. שם התכנסו חברות ה"משפחה" לדון בסוגיות עם מטופליהן ובחיים בבית הקהילה. אחרי המצגות, התפתח בוודאות ויכוח סוער, כשתיאוריות מופשטות נפגשו חזיתית עם מה שוולד כינתה "המגע היומיומי בפועל של אנשי בית הקהילה עם החיים סביבם…."

וולד אירחה גם אורחים ללילה. בסוף שנות ה-90 שהה ראמזי מקדונלד הצעיר (לימים ראש הממשלה הראשון ממפלגת הלייבור הבריטית) בבית הקהילה עם כלתו ב"מסע החתונה" שלהם. הם באו, כפי שנזכרה וולד, "כי חברים פביאנים אמרו להם שיראו משהו מ'ההשפעה המוסרית' שמתסיסה את גוש העיסה של טמני בפוליטיקה של עיר ניו יורק". ביקורם אולי לא היה רומנטי, אך היה מאיר עיניים:

בלילה הראשון שהגיעו לקחנו אותם לאסיפת המונים שהיינו אחראיות עליה באולם אפולו, אז מרכז פוליטיקת ה'מכונה' המקומית. פליקס אדלר, ד״ר ריינספורד ופעילי שינוי משפיעים כביכול אחרים (אבוי, אנו יודעות עכשיו טוב יותר ממה שידענו אז מה בחירות דורשות!) היו אמורים לנאום.

האולם נמכר לפעילי השינוי, אבל

הבעלים התומך בטמני השכיר קומה נוספת בבניין לאסיפה 'רגילה' באותה שעה באותו ערב. הקהל שם הוסדר בכיסאות, אבל לא היה אף מושב אחד בחדר שהשגנו במחיר גבוה.

לא רק שפעילי השינוי נשללו מהם כיסאות, אלא

רבים מהאנשים שבאו לאסיפה שלנו התנשפו בכוונה, השתעלו והתנודדו. מעולם לא היה כישלון עצוב יותר! למחרת בערב יצאה קבוצתנו, עם פרופסור גידינגס ואזרחים אוהדים אחרים, להאזין לתוצאות הבחירות, והיה מלמד לראות את ההמונים הצוהלים ואת שלטי הניצחון שלהם – 'לעזאזל עם השינוי החברתי!'"

"הביקור המוקדם ברחוב הנרי" של ראש הממשלה העתידי ב"מסע החתונה" שלו היה "תחילתה של קשר ארוך" וידידות עמוקה.

אורחת נוספת מחוץ לעיר בשנים הראשונות הייתה ג׳יין אדמס, מייסדת בית הקהילה האל האוס בשיקגו. ביקורה הראשון של אדמס, ב-1898, "עורר עמוקות את הבית" והיה לו השפעה עמוקה על וולד. השתיים הפכו לחברות ובעלות ברית לכל החיים.

בהזדמנויות שבהן מצאו דיירות בית הקהילה את עצמן ללא חברה חיצונית, יכלו לשעשע זו את זו בהצגת מחזות או מערכונים או בשירה לצלילי שירים פופולריים שהמציאו להם מילים משלהן. בחורף אחד שעשעה אותן בערבי שישי הדיירת וינפרד רוני או׳ריילי, אמה של מנהיגת העבודה לאונורה או׳ריילי. גב׳ או׳ריילי סיפרה סיפורים וקראה בקול מספריהם של פעילי שינוי כמו הנרי ג׳ורג׳ וג׳וזפה מאציני.

וולד חשה שאחד הישגיה הגדולים היה המוניטין של בית הקהילה ברחוב הנרי כמקום של שפע אירוח ותחושת קהילה חזקה, שלדבריה התפתח באופן טבעי מיסודו "של כבוד לאנשים ולחשיבותם כבני אדם". הכבוד הזה בא לידי ביטוי ביחסים שהתפתחו בקרב חברי המשפחה לטווח קצר ולטווח ארוך, ובדרך שבה התייחסה המשפחה לאורחים הרבים של בית הקהילה. הכבוד התפשט מעבר לבית, אל השכונה ומעבר לה. בעיני וולד, סוד הצלחתה היה פשוט ועמוק גם יחד:

לאורך השנים עבר מעבר לסף ביתנו תהלוכה – אלה ששהו זמן קצר בלבד, אלה שבאו מארצות רחוקות ואלה שבאו כי שמעו שאולי ימצאו במקום הזה עזרה ובוודאי אהדה. היה לנו המשכיות של חיי משפחה, שהתפתחה לחברות עשירה מעבר לתיאור או להערכה. העיסוקים של הדיירות שונים, אף שדרישת הסף הראשונה לזכאות אינה מקצועו של המועמד, אלא עניינו בקידמה חברתית והשתתפותו, לפחות במידה מסוימת, במאמצים בכיוון הזה. וכמובן חוש הומור."

המעבר לרחוב הנרי בית הקהילה ברחוב הנרי – הגדרה מחודשת של המשפחה, 1895–1900 בית הקהילה ברחוב הנרי – חיי היומיום, 1895–1900 מועדונים חברתיים הקמת מגרש משחקים בחצר האחורית (1895) סדנת החולצות לדוגמה 

 
 

ביבליוגרפיה

Adler, Cyrus, Jacob H. Schiff:  His Life and Letters, Garden City, NY:  Doubleday, Doran and Co., Inc., 1929, vols. I & II.

American Nurses Association, “Goodrich, Annie Warburton,” www.nursingworld.org/AnnieWarburtonGoodrich Current 10/24/16.

Blumberg, Dorothy Rose, Florence Kelley:  The Making of a Social Pioneer, New York:  Augustus M. Kelley, 1966.

Bullough, Vern L., and Bonnie Bullough, The Emergence of Modern Nursing, 2d ed., London:  The Macmillan Co., 1969.

Cohen, Naomi W., Jacob H. Schiff:  A Study in American Jewish Leadership, Hanover, NH:  Brandeis University Press, 1999.

Daniels, Doris Groshen, Always a Sister:  The Feminism of Lillian D. Wald, New York, Feminist Press, 1989.

Daniels, Doris Groshen, Lillian D. Wald:  The Progressive Woman and Feminism, Ann Arbor:  Xerox University Microfilms, c1976. (City University of NY, Ph.D., 1977.)

Dock, Lavinia, “The Nurses’ Settlement in New York,” (from L.L. Dock, Short Papers on Nursing Subjects, New York:  M. Louise Longeway, 1900.

 Duffus, R.L., Lillian Wald:  Neighbor and Crusader, New York:  The Macmillan Company, 1939.

Goldmark, Josephine, Impatient Crusader:  Florence Kelley’s Life Story, Urbana:  University of Illinois Press, 1953.

Holden, Arthur C., The Settlement Idea: A Vision of Social Justice, New York:  The Macmillan Co., 1922.

James, Janet Wilson, ed., A Lavinia Dock Reader, edited with a biographical introduction by Janet Wilson James, New York:  Garland Publishing, Inc., 1985.

Kode, Kimberly, Elizabeth Farrell and the History of Special Education. Arlington, VA: Council for Exceptional Children, 2002. ERIC Number: ED474364. For full text PDF get link at abstract:  https://eric.ed.gov/?id=ED474364  For direct link to PDF: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED474364.pdf  Both current 10/24/16.

Lagemann, Ellen Condliffe, A Generation of Women:  Education in the Lives of Progressive Reformers, Cambridge, Mass.:  Harvard University Press, 1979.

Muncy, Robyn, Creating a Female Dominion in American Reform, 1890-1935, New York: Oxford University Press, 1991. 

Notable American Women 1607-1950: A Biographical Dictionary, Edward T. James, Janet Wilson James, & Paul S. Boyer, eds., v.3, Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press, 1971.

Sklar, Kathryn Kish and Beverly Wilson Palmer, The Selected Letters of Florence Kelley, 1869-1931, Urbana and Chicago:  University of Illinois Press, 2009.

Wald, Lillian D., The House on Henry Street, N:Y:  Henry Holt & Co., 1915. 

Wald, Lillian D., Lillian Wald Papers. New York: New York Public Library, 1983.

Wald, Lillian, “Nurses’ Settlement,” The American Journal of Nursing, Vol. 1, No. 1 (Oct., 1900), p. 39.

Wald, Lillian D., Windows on Henry Street, Boston:  Little Brown, and Company, 1934.

איורים

Addams, Jane

Addams, Jane, Sociologist, suffragist, social worker, philosopher, and Nobel Peace Prize winner Jane Addams, in 1924 or 1926 (the way the date is written (mirror image, at top of the TIFF version) is probably 3-2-26, but could be 3-2-24.  Bain News Service Restoration by Adam Cuerden – This image is available from the United States Library of Congress‘s Prints and Photographs division under the digital ID ggbain.39054.  Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Addams#/media/File:Jane_Addams_-_Bain_News_Service.jpg   Current 11/30/16

Addams, Jane, Jane Addams as a young woman, undated Studio portrait by Cox, Chicago, copyrighted but fair use applies. Holder of portrait is at https://asteria.fivecolleges.edu/findaids/sophiasmith/mnsss141.html  Link to wiki photo at https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Addams#/media/File:Jane_Addams.jpg  Current 11/30/16

Addams, Jane, Jane Addams, 1915, Chicago Daily News, Jane Addams in a car. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Addams#/media/File:Jane_Addams_in_a_car.jpg  Current 11/30/16

Addams, Jane, Chicago Daily News

Delegation to the Women’s Suffrage Legislature Jane Addams of Hull House (left) and Miss Elizabeth Burke of the University of Chicago.  Public domain.  https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Addams#/media/File:Jane_Addams_and_Miss_Elizabeth_Burke.jpg  Current 11/30/16

Addams, Jane, Addams in 1914. Moffett – This image is available from the United States Library of Congress‘s Prints and Photographs division under the digital ID cph.3a13016. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Addams#/media/File:Jane_Addams_profile.jpg  Current 11/30/16

Adler, Dr. Felix

ד״ר פליקס אדלר, יושב ראש הוועדה הלאומית לעבודת ילדים

https://www.loc.gov/pictures/resource/nclc.04844/ Current 11/29/16

 Crowley, Alice Lewisohn, Broadway Photographs, https://broadway.cas.sc.edu/content/alice-lewisohn-0  Current 11/16/16

דוק, לביניה

Dock, Lavinia, Photo/Portrait, public domain https://en.wikipedia.org/wiki/Lavinia_Dock#/media/File:Lavinia_Lloyd_Dock.jpg  Current 11/16/16

George, Henry

Henry George, 1839-1897; Digital ID: (b&w film copy neg.) cph 3b26212 https://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3b26212 Reproduction Number: LC-USZ62-79139 (b&w film copy neg.) Repository: Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA https://www.loc.gov/pictures/item/2002706986/resource/ Current 7/6/15

Science, Industry and Business Library: General Collection , The New York Public Library. “Henry George.” The New York Public Library Digital Collections. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47de-0373-a3d9-e040-e00a18064a99   Public domain. Current 1/12/16

Science, Industry and Business Library: General Collection , The New York Public Library. “Henry George.” The New York Public Library Digital Collections. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47de-0387-a3d9-e040-e00a18064a99  Public domain. Current 1/12/16

+++ many more pictures of Henry George in this collection.  Current 6/21/16

Gilder, Richard Watson

Science, Industry and Business Library: General Collection , The New York Public Library. “The movement for tenement reform in manwork – discussion of the committee report by Richard Watson Gilder; [Portraits of R. W. Gilder and Henry George].” New York Public Library Digital Collections. Accessed November 29, 2016. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47de-00aa-a3d9-e040-e00a18064a99    Public domain. Current 11/29/16

Portrait of American writer Richard Watson Gilder (1844-1909), photographed by William M. Vander Weyde. Fair use. https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Watson_Gilder#/media/File:Richard-Watson-Gilder.jpg  Current 11/29/16

בית הקהילה ברחוב הנרי

Henry Street Family Jewish Women’s Archive. “The “Henry Street Family” circa 1900.” (Viewed on November 15, 2016) https://jwa.org/media/henry-street-family-back-row-left-to-right-jane-hitchcock-sue-foote-jeannne-travis-middle-row- .

Henry Street Settlement Playground (same photo as above) https://www.flickr.com/photos/unhny/5926733195 [ca. 1895] Current 4/27/16

Henry Street Settlement, “263-267 Henry Street between Montgomery and Grand Streets in the Lower East Side of Manhattan, New York City are part of the Henry Street Settlement. The settlement was founded in 1893 by Lillian Wald as the Nurses’ Settlement, and in 1895 Jacob Schiff bought 265 Henry Street for the organization’s use, and gave it to them in 1903. In 1906, the Settlement expanded into the Greek Revival townhouse next door at #267, which had a Colonial Revival facade by Buchman & Fox; the new building was a gift from Morris Loeb. In 1938, the settlement began leasing #263, and purchased it in 1949. #263 was restored in 1989 and #265 in 1992. (Source: Guide to NYC Landmarks (4th ed.))”  https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Street_Settlement#/media/File:Henry_Street_Settlement_263-267_Henry_Street.jpg     Cleaner image at:  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Henry_Street_Settlement_263-267_Henry_Street.jpg   Current 11/11/16

New York City Department of Records, 265-67 Henry Street, Collection name:  DOF: Manhattan 1980s Tax Photos, 1983-1988; Link to Illustration  Current 11/11/16

Hester Street.

Title: Hester Street, New York City. Creator(s): Riis, Jacob A. (Jacob August), 1849-1914, photographer. Date Created/Published: [ca. 1890] LOC https://www.loc.gov/pictures/item/2002710254/  Current 11/15/16

Campbell, Alfred S. In Hester St., N.Y. Candy / Alfred S. Campbell. Elizabeth, N.J.,: Alfred S. Campbell, ca. 1896. Image. Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/90713721/ . (Accessed November 15, 2016.)

Falk, B. J. , Copyright Claimant. A scene in the ghetto, Hester Street. ca. 1902. Image. Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/2007661243/ . (Accessed November 15, 2016.)

Looking west from Norfolk Street along Hester Street (Manhattan) around 1898,  https://en.wikipedia.org/wiki/Hester_Street_(Manhattan)#/media/File:Norfolk_and_Hester_Street_around_1898.jpg Current 11/15/16

Howells, William Dean

 [William Dean Howells, 1837-1920, full length portrait, facing right, standing by grandfather clock] (no known restrictions on publication)

https://www.loc.gov/pictures/resource/cph.3b11543/ Current 11/29/16

William Dean Howells, by Underwood & Underwood. Underwood & Underwood (Life time: n.d.) – Original publication: The North American review Immediate source: https://www.archive.org/stream/northamreview212miscrich#page/n9/mode/2up  Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/William_Dean_Howells#/media/File:W._D._Howells.jpg  Current 11/29/16

William Dean Howells, c. 1870.  Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/William_Dean_Howells#/media/File:William_Dean_Howells_(ca1870).jpg  Current 11/29/16

The Miriam and Ira D. Wallach Division of Art, Prints and Photographs: Print Collection, The New York Public Library. “William Dean Howells.” Public domain. New York Public Library Digital Collections. Accessed November 29, 2016. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e0-026f-a3d9-e040-e00a18064a99  Current 11/29/16

American editor William Dean Howells in 1887, “at the time of writing ‘Annie Kilburn’.” From Human Documents: Portraits and Biographies of Eminent Men. New York: S. S. McClure, Limited, 1895: p. 105. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/William_Dean_Howells#/media/File:William_Dean_Howells_1887.jpg  Current 11/29/16.

Hull House

Hull House, The Hull House, Chicago (front); V.O. HAMMON PUBLISHING CO. – Postcard. Public domain.  https://en.wikipedia.org/wiki/Hull_House#/media/File:The_Hull_House,_Chicago_(front).tif   Current 11/30/16

Hull House, Children in line on a retaining wall at Hull House, 1908

Chicago Daily News – Transferred from en.wikipedia to Commons by Sreejithk2000 using CommonsHelper. Original text (LOC-cdn): This image is available from the Chicago Daily News collection located at the Chicago History Museum. It can be found online at the United States Library of Congress in the American Memory archive under the digital ID ichicdn+n005532.   Public domain.  https://en.wikipedia.org/wiki/Hull_House#/media/File:Children_standing_in_a_line_on_a_retaining_wall_on_the_grounds_of_Hull_House.jpg  Current 11/30/16

קלי, פלורנס

Kelley, Florence, Portrait, public domain  https://en.wikipedia.org/wiki/Florence_Kelley#/media/File:FlorenceKelley.jpg  Current 11/16/16

Kelley, Florence, 1925, Public domain https://en.wikipedia.org/wiki/Florence_Kelley#/media/File:Florence_Kelley_cph.3b20591.jpg Current 11/16/16

Low, Seth

Low, Seth, Seth Low, head-and-shoulders portrait. Public Domain.  Created 31 December 1900. https://en.wikipedia.org/wiki/Seth_Low#/media/File:Seth_Low_cph.3a37073.jpg  Current 11/29/16

Macdonald, Ramsay

Ramsay MacDonald British Prime Minister, 1924, 1929-35. (image airbrushed to remove scratches)  Unknown – This image is available from the United States Library of Congress‘s Prints and Photographs division under the digital ID ggbain.35734. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Ramsay_MacDonald#/media/File:Ramsay_MacDonald_ggbain_35734.jpg  Current 11/29/16

Ramsay MacDonald by Solomon Joseph Solomon, 1911

Solomon Joseph Solomon – National Portrait Gallery: NPG 3890 . Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Ramsay_MacDonald#/media/File:(James)_Ramsay_MacDonald_by_Solomon_Joseph_Solomon.jpg  Current 11/29/16

MacDonald, c. 1929

Unknown – This image is available from the United States Library of Congress‘s Prints  and Photographs division under the digital ID ggbain.37952.  Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Ramsay_MacDonald#/media/File:Ramsay_MacDonald_ggbain.29588.jpg  Current 11/29/16

MacDonald c. 1900s.  Bain News Service – This image is available from the United States Library of Congress‘s Prints and Photographs division under the digital ID ggbain.29588.  Public domain.  https://en.wikipedia.org/wiki/Ramsay_MacDonald#/media/File:Ramsay_MacDonald_ggbain.29588.jpg   Current 11/29/16

Mazzini, Giuseppe

Mazzini, Giuseppe, Italian statesman Giuseppe Mazzini   Unknown – PD image hosted on Life.com: https://www.life.com/image/50691446  ca. 1860? Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Mazzini#/media/File:Giuseppe_Mazzini.jpg Current 11/30/16

Mazzini, Giuseppe, Giuseppe Mazzini. Historical and Public Figures Collection – New York Public Library ArchivesGiuseppe Mazzini, Italian unification politician. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Mazzini#/media/File:Giuseppe_mazzini_1.jpg  Current 11/30/16

Mazzini, Giuseppe, Photograph of Mazzini by Domenico Lama; Domenico Lama (1823-1890); Black and white photographic portrait of Giuseppe Mazzini by Domenico Lama (1823-1890) with G.M.’s signature at the bottom. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Mazzini#/media/File:Lama,_Domenico_(1823-1890)_-_Giuseppe_Mazzini.jpg  Current 11/30/16

Mazzini, Giuseppe, Giuseppe Mazzini late in his career.  Historical and Public Figures Collection – New York Public Library Archives.  Italian unification politician Giuseppe Mazini. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Mazzini#/media/File:Guiseppe_mazini_2.jpg Current 11/30/16

O’Reilly, Leonora

O’Reilly, Leonora, ca. 1900. https://www.thelaborsite.com/women1.cfm / https://www.thelaborsite.com/19967_1.jpg

en:Leonora O’Reilly (1870 – 1927) was an American feminist, suffragist, and trade union organizer. She was a founding member of the en:Women’s Trade Union League. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Leonora_O’Reilly#/media/File:Leonora-oreilly-circa-1900.jpg  Current 11/30/16

Riis, Jacob

Jacob Riis (no known restrictions on publication); c1904 April 1. Digital ID: (b&w film copy neg.) cph 3a08818 https://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3a08818; Reproduction Number: LC-USZ62-5511 (b&w film copy neg.); Repository: Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA

https://www.loc.gov/pictures/resource/cph.3a08818/ Current 11/17/16

Riis, Jacob, Jacob Riis, American journalist. 1905. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Jacob_Riis#/media/File:Jacob_Riis_2.jpg Current 11/17/16

Riis, Jacob, NYC Police Commissioner Roosevelt walks the beat with journalist Jacob Riis in 1894—Illustration from Riis’ autobiography. Public domain.  See also, Roosevelt, Theodore.  https://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Roosevelt#/media/File:Tr_-_nyc_police_commissioner_1894_-_jacob_riis_bio_-_the_making_of_an_american_-_illustration_named_one_was_sitting_asleep_on_a_buttertub_crop.jpg   Current 11/17/16

Roosevelt, Theodore

Roosevelt, Theodore, NYC Police Commissioner Roosevelt walks the beat with journalist Jacob Riis in 1894—Illustration from Riis’ autobiography. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Roosevelt#/media/File:Tr_-_nyc_police_commissioner_1894_-_jacob_riis_bio_-_the_making_of_an_american_-_illustration_named_one_was_sitting_asleep_on_a_buttertub_crop.jpg   Current 11/17/16

Roosevelt, Theodore, Photograph showing head and shoulders, facing slightly left. 1904. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Roosevelt#/media/File:President_Roosevelt_-_Pach_Bros.tif   Current 11/17/16

Roosevelt, Theodore, Theodore Roosevelt at age 11. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Roosevelt#/media/File:TR_Age_11_Paris.jpg  Current 11/17/16

Roosevelt, Theodore, Roosevelt as NY State Assemblyman, 1883. Public Domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Roosevelt#/media/File:TR_NY_State_Assemblyman_1883_crop.jpg  Current 11/17/16

Roosevelt, Theodore, Theodore Roosevelt as Badlands hunter in 1885. New York studio photo. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Roosevelt#/media/File:TR_Buckskin_Tiffany_Knife.jpg  Current 11/17/16

Schiff, Jacob

 Title: Jacob Schiff & wife Creator(s): Bain News Service, publisher  Date Created/Published: [no date recorded on caption card] Medium: 1 negative : glass ; 5 x 7 in. or smaller.  Reproduction Number: LC-DIG-ggbain-30017 (digital file from original negative) Rights Advisory: No known restrictions on publication.  Call Number: LC-B2- 5122-3 [P&P]  Repository: Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA https://hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.print   Record:  https://www.loc.gov/pictures/item/ggb2006005431/  Larger image:  https://www.loc.gov/pictures/resource/ggbain.30017/  Current 11/16/16

Image Title :  Jacob H. Schiff, Kuhn, Loeb & Co. Source : Print Collection portrait file. / S / Jacob H. Schiff. Location : Stephen A. Schwarzman Building / Print Collection, Miriam and Ira D. Wallach Division of Art, Prints and Photographs Digital ID : 2054988

Record ID : 1959462 Digital Item Published : 9-2-2011; updated 1-24-2012 NYPL Image:  https://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/dgkeysearchdetail.cfm?trg=1&strucID=1959462&imageID=2054988&total=25&num=0&word=loeb&s=1&notword=&d=&c=&f=&k=1&lWord=&lField=&sScope=&sLevel=&sLabel=&sort=&imgs=20&pos=14&e=w  Current 11/14/16

Shaw, George Bernard

 Shaw, George Bernard, Shaw in 1879, Public domain in the U.S. https://en.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw#/media/File:Bernard-Shaw-1879.jpg Current 11/16/16

 Shaw, George Bernard, Shaw in 1894 at the time of Arms and the Man. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw#/media/File:Bernard-Shaw-1894.jpg  Current 11/16/16

Wallas, Graham

Wallas, Graham. Younger years. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Graham_Wallas#/media/File:Graham_Wallas.jpg  Current 11/16/16

Wallas, Graham, Graham Wallas portrait taken c.1920s. Public domain. https://en.wikipedia.org/wiki/Graham_Wallas#/media/File:Graham_Wallas,_c1920s.jpg  Current 11/16/16

נכתב ב-2020